이창용 어학원

이창용 어학원 대분류

  • 이창용어학원
  • 이창용캠퍼스
  • HOME
  • 수강후기
  • 수강후기

수강후기

※ 강의별 수강후기는 담당선생님 소개 페이지에서 확인 가능합니다.
글 정보
제  목 [통번역기초/김태훈 선생님] 수강후기
강의명 (선생님) () 평  가 ★
등록일 2017.10.30 조회수 2,607

저는 올해 1월 이창용 원장님께 상담을 받았고, 원장님께서 김태훈 선생님의 '통번역 기초반' 수업에서 시작하는 것이 좋을 것 같다고 말씀해주셔서 선생님의 수업을 듣게 됐습니다. 원장님께서 이것 저것 여쭤본 궁금한 것들에 대해서 답해주시고, 조언도 해주셔서 감사했습니다. 원장님께 학원 수업 외에 제가 무엇을 더 공부해야 하는지 여쭤봤을 때, "학원 수업자료로도 아마 충분할 것"이라고 말씀하셨는데 수강 후에 그렇게 말씀하신 이유를 알게 됐습니다.

 

내년에 시험을 보려면 올해부터 다져놓아야 내년에 힘들지 않게 공부할 수 있을 것 같아서 8월부터 수강했습니다. 학원생분들이 남긴 김태훈 선생님의 수업 후기들을 읽고나서 수강하게 된 것도 있었습니다.

 

선생님이 유쾌하게 수업을 진행하시기 때문에 수업 중간 중간에 웃음이 터질 때도 있었고, 공부를 처음 시작한 사람으로서는 부담스러운 공부를 조금은 재미있고 즐겁게 할 수 있었습니다.

 

수업을 들을 때 놀랐던 건 한영 수업에서 수업자료에 있는 한영 통역 내용이 아닌 다르게 표현을 사용한 한영 통역 내용을 바로 말씀하시는 것이었습니다.

 

어마어마한 양의 수업자료로 복습하기에도 쉽지 않지만 다양한 주제의 텍스트를 연습할 수 있고, 관련 어휘들도 익힐 수 있었습니다.

 

가장 인상깊은 것은 학원생들이 발표를 할 때, 가능성을 갖고 있다고 생각하신다는 게 느껴져서 거기서 자극을 받게 되는 것도 있었습니다.

 

저 같은 경우에는 발표를 할 때 어려운 내용이거나 기억을 놓친 부분들을 포기해버리는 경우가 있었는데, 그럴 때라도 할 수 있는 선에서의 문장을 만들게 하거나 기억나는 부분을 끄집어낼 수 있도록 독려해주셔서 차츰 포기하는 부분 없이 하려는 마음가짐을 갖게 됐습니다.

 

또 수업에서 학생 저마다에게 맞는 공부 방법들에 대해서 조언을 해주시기 때문에 그러한 부분도 도움이 됐습니다. 수업을 듣는 학생들과 고민을 털어놓을 수 있는 것도 좋았습니다.

 

올 연말까지는 열심히 복습해서 내년에 다시 오려고 합니다. 내년에 뵙겠습니다. 선생님! 수강을 생각하시는 분들에게도 후기가 도움이 됐으면 좋겠습니다. 감사합니다.

 



검색
TOTAL 49
수강후기
번호 제목 작성자 평가 조회수
49 [어학병/통역장교B/강천호 선생님] 공군 통역장교 1차 합격 수기 유** 16
48 [어학병/통역장교B/강천호 선생님] 2018년 하반기 육/공군 통역장교 (강천호 선생님) 수업후기 원** 20
47 [어학병/통역장교B/강천호 선생님] 영어 육군 어학병 11월 합격 후기 이** 48
46 [어학병/통역장교 주말반/강천호 선생님] 육군 어학병 수업 후기 송** 35
45 [어학병/통역장교A/강천호 선생님] 강천호 선생님 어학병/통역장교 수업 정** 114
44 [어학병/통역장교A/강천호 선생님] 강천호 선생님의 통역장교 대비수업 수강후기 한** 104
43 [어학병/통역장교A/강천호 선생님] 진정한 수업, 진정한 선생님! 진** 133
42 [어학병/통역장교B/강천호 선생님] 입문부터 실제 시험 준비까지 김** 104
41 [어학병/통역장교A/강천호 선생님] 믿고 수강하는 강천호 선생님의 강의 이** 208
40 [박앵커의 청취 & 스피킹(주말)/박종홍 선생님] 자연스럽고 유창한 영어를 위하여 정** 220
 1  2  3  4  5