이창용 어학원

이창용 어학원 대분류

  • 이창용어학원
  • 이창용캠퍼스
  • HOME
  • 수강후기
  • 수강후기

수강후기

※ 강의별 수강후기는 담당선생님 소개 페이지에서 확인 가능합니다.
글 정보
제  목 강천호 선생님 어학병 주말반 수강 후기입니다
강의명 (선생님) 어학병/통역장교 주말반(강천호) 평  가 ★
등록일 2019.04.02 조회수 88

안녕하세요, 저는 올해 3월에 어학병 주말반을 수강한 심상우라고 합니다. 


공군 영어 어학병 5회차 모집(8월 입대)에 지원하기 위해 강천호 선생님의 어학병 주말반을 수강하였습니다. 

우선 통번역이라는 것은 단순히 내가 언어를 잘 구사할 수 있다고 해서 자연스럽게 터득할 수 있는 기술이 아니라는 사실을 깨달았습니다. 이번 어학병 수업을 수강하면서 "언어를 잘 하니까 통번역도 자연스럽게 잘 하겠지"라는 자만심이 사라졌습니다. 어떤 일이든 겸손한 자세로 새로운 지식을 얻고자 하는 마음가짐이 중요한 것 같습니다. 

그리고 매 수업마다 제공되는 수업자료에는 평소에 접하지 못했던 군사 및 안보 관련 단어가 나와서 이걸 어떻게 해석해야 할지 몰라 처음에는 난감했었지만, 선생님께서 알기 쉽게 그 뜻과 사용법을 알려주셔서 수업 분위기에 바로 적응할 수 있었습니다. 수업 중간에 진행되는 어휘 시험도 저의 어휘력 증진에 굉장히 도움이 되었습니다. 

무엇보다 수업 전후에 진행하는 선생님과의 1:1 모의고사는 저에게 엄청난 도움을 주었습니다. 실제 시험처럼 노트테이킹을 하며 바로 통역을 하는 연습은 실전 시험 때 필요한 감각을 키워주었습니다. 모의고사가 끝나면 선생님께서 바로 피드벡을 주시고, 점수도 알려주셔서 내가 잘 했던 부분과 부족했던 부분을 구체적으로 알 수 있습니다. 

나중에 있을 어학병 시험을 대비해서 앞으로도 계속 강천호 선생님의 어학병 수업을 수강할 예정입니다. 앞으로도 잘 부탁드립니다! 

검색
TOTAL 61
수강후기
번호 제목 작성자 평가 조회수
61 [어학병/통역장교A/강천호 선생님] 강천호 선생님 통역장교반 수강후기입니다. 연** 75
60 [어학병/통역장교A/강천호 선생님] 강천호 선생님 어학병 주중반 수강 후기입니다! 김** 49
59 [어학병/통역장교 주말반/강천호 선생님] 강천호 선생님 어학병 주말반 수강 후기입니다 심** 89
58 [박앵커의 스피킹&통역/박종홍 선생님] 영어 전문가 박종홍 선생님 수업을 적극 추천합니다! 방** 395
57 [어학병/통역장교 주말반/강천호 선생님] 강천호쌤 수강후기입니다. 박** 174
56 [어학병/통역장교A/강천호 선생님] 통역병 수강후기입니다. 윤** 162
55 [어학병/통역장교A/강천호 선생님] 강천호 선생님 수업 수강후기입니다. 김** 270
54 [어학병/통역장교 주말반/강천호 선생님] 국방.안보 쪽에서 종사하면서 수업을 듣게 되었습니다. 김** 207
53 [어학병/통역장교A/강천호 선생님] 강천호 선생님 통역사관 수업후기 한** 147
52 [어학병/통역장교B/강천호 선생님] 통역장교 합격수기 김** 140
 1  2  3  4  5  6  7